Mauvais œil
Un mal de tête soudain et fulgurant ou une collision avec votre voiture toute neuve ? Selon les anciens Grecs, vous êtes probablement matiasmeni : victime du mauvais œil.
Tout le monde en a entendu parler et, dans de nombreuses cultures du monde entier, il s'accompagne de superstitions. Les personnes touchées par le mauvais œil peuvent connaître la malchance, la perte ou d'autres maladies et subir des destructions. Le mauvais œil existe depuis plus de 5 000 ans. Il était déjà redouté il y a des siècles chez les Grecs et les Romains, mais il l'est aujourd'hui également chez les hindous, les bouddhistes, les Surinamais, ainsi que chez les chrétiens et les musulmans arabes. Que recouvre exactement ce concept et d'où vient-il ?
La signification
En substance, il signifie nuire à quelque chose ou à quelqu'un par le regard. Cette idée est probablement née pour expliquer des malheurs inexplicables qui touchaient la santé des personnes et la nature : une récolte ratée, un enfant tombé gravement malade, une vache qui donnait à peine du lait. - Tout était dû au mauvais œil. Les plus anciennes références au mauvais œil ont été découvertes sur des tablettes d'argile de la première culture mésopotamienne, vers 3000 av. J.-C. En écriture cunéiforme, le terme ig-hul est utilisé, littéralement « œil en colère ».
Envoyer le mauvais œil consciemment ou inconsciemment
Comme toutes les langues modernes possèdent aujourd'hui un terme pour le désigner, on le retrouve également dans des expressions telles que ogri ai, evil eye, l'Eye of Fatima ou nazar (en turc, traduit librement par « regard »). Il s'agit d'une malédiction que quelqu'un vous envoie consciemment ou inconsciemment. Une caractéristique importante du mauvais œil est donc que cette « malédiction » est dissimulée dans un compliment qui contient en réalité une forme d'envie.
D'un côté, il y a l'admiration ; de l'autre, la convoitise / la jalousie. Bien sûr, il est impossible de savoir si un compliment repose réellement sur une joie sincère ou sur une émotion agressive et envieuse. Nous parlons d'une énergie créative (négative), une force invisible projetée sur un objet ou une personne, avec des conséquences néfastes pour celle-ci ou celui-ci.
Cette énergie a alors un effet nuisible sur l'esprit de quelqu'un en raison de sa superstition / croyance, de sa peur et donc de sa vulnérabilité. La personne touchée peut, par exemple, tomber malade ou perdre quelque chose. Un objet touché peut être cassé ou perdu. Il se peut même que la personne qui jette le mauvais œil n'en ait pas conscience. Le compliment sert alors à dissimuler l'envie sous-jacente. Dans certaines cultures, par exemple en Irlande, il était autrefois interdit par la loi de jeter le mauvais œil à quelqu'un. Si vous aviez de grands yeux remarquables, déformés ou bleus, ou si vous étiez aveugle ou malvoyant, vous deveniez rapidement suspect.
Se protéger du mauvais œil
Tout ce qui est désirable peut donc tomber sous le sort du mauvais œil. Cette peur va si loin que les parents tentent de détourner l'attention de l'intelligence ou de la beauté de leurs enfants, par crainte de la jalousie d'autrui. Les enfants et les femmes enceintes sont particulièrement réceptifs au mauvais œil.
Heureusement, il existe plusieurs moyens de s'en protéger :
- Amulettes : porter une amulette ou un bijou dans lequel est intégré le symbole du nazar, un œil bleu - parfois accompagné de la main de Hamsa / Fatima -, ou la perle noire (perle ogri ai). L'objectif est de distraire les personnes qui jettent le mauvais œil en attirant leur attention sur ces symboles. Cette amulette éloigne le mal.
- Réciter des versets sacrés : les musulmans et les chrétiens, par exemple, récitent des versets du Coran ou de la Bible.
- Bleuissement : pour protéger leurs bébés des personnes porteuses de l'ogri ai, les Surinamais lavent leurs enfants avec une teinture bleue. Ce bleu est à l'origine un agent blanchissant pour les textiles et est donc considéré par eux comme purifiant. Le bébé y est baigné, ou un point bleu est placé sur son front ou derrière son oreille. Ainsi, le bébé est protégé avant de recevoir des visites après la naissance ou de sortir. Chez les Surinamais, il est également traditionnel de commencer la nouvelle année en purifiant son âme et en se protégeant de l'ogri ai grâce à un Lobi Na Basi Wasi, un bain spirituel à base d'herbes et de fleurs avec du bleu.
- Kohl : un mélange de suie et de charbon chez les Égyptiens, tandis que les Indiens utilisaient des ingrédients ayurvédiques pour leur préparation et les Arabes de l'antimoine. Bien que le khôl soit aujourd'hui utilisé comme maquillage, il était à l'origine destiné aux bébés pour éviter le mauvais œil ou le détourner, en dessinant un point au milieu, entre les sourcils, ou derrière l'oreille.
- Cracher (Oui. Cracher !) trois fois par terre ou dire « ftou, ftou, ftou » - cette pratique sert également à éviter de jeter accidentellement le mauvais œil ou la mauvaise langue à quelqu'un, au cas où vous n'auriez pas conscience de vos mauvaises intentions et causeriez un malheur à quelqu'un.
Bon à savoir, car tout le monde peut recevoir ou jeter le mauvais œil. L'idée que le regard peut tuer est une superstition très répandue ou relève de la nature humaine elle-même. Quoi qu'il en soit, elle joue encore un rôle important dans les pratiques des peuples du Moyen-Orient et d'autres régions d'Afrique, d'Amérique centrale, d'Asie et d'Europe du Nord et du Sud - pratiquement partout.
Aspects culturels
Assez particulier : bien qu'il s'agisse d'une idée surnaturelle, la croyance générale autour du mauvais œil n'est pas tant liée à la religion qu'à la culture, ce qui signifie que chaque nation possède sa propre version et ses propres préférences pour lutter contre le nazar. Jusqu'à présent, aucune religion, science ou législation n'est parvenue à éradiquer la croyance au mauvais œil.